ΤΟ ΕΡΓΟ

« Πρέπει να παντρευτώ την κόρη του αδελφού μου / αλλιώς η βασιλεία μου θα στέκει σε πόδια από γυαλί. / Πρώτα τους αδελφούς της να σκοτώσω / κι ύστερα να την παντρευτώ. / Αμφίβολο αν θα κερδίσω! / Καθώς όμως βουλιάζω μες στο αίμα /το ένα έγκλημα οδηγεί στο άλλο./ Δεν κατοικεί σ’ αυτά τα μάτια / ο οίκτος που τα κάνει να δακρύζουν.»

Το έργο παρουσιάζεται σε καινούρια μετάφραση της Κατερίνας Σχινά και είναι μια σύνθεση σαγήνης, ευφυίας, πανουργίας, γοητείας και δόλου. Το μοναδικό έργο του Σαίξπηρ που, ενώ δεν έχει σκηνές θεάτρου μέσα στο θέατρο, δίνει την εντύπωση ότι οι ζωές των ηρώων του είναι εμβαπτισμένες σ’ αυτό ή εμποτισμένες απ’ αυτό. Είναι ο θρίαμβος του μεγάλου δραματουργού που μετουσιώνει σε ήρωα τραγωδίας έναν εξουσιομανή εγκληματία. Παρακολουθούμε μ ́ ενδιαφέρον τον βαθύτατα μοναχικό βίο κάποιου που φυσιολογικά θα ευχόμασταν την καταστροφή του.
Τερατώδης και συνάμα πολύ ανθρώπινος, ο Ριχάρδος Γ’, μας αποκαλύπτει την κενότητα της εξουσίας, ενώ εγκλωβίζεται τελικά και ο ίδιος στη μάταιη επιδίωξή της.

​

ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ

ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΣΧΙΝΑ
ΔΡΑΜΑΤΟΥΡΓΙΚΗ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ: ΝΑΤΑΛΙ ΜΗΝΙΩΤΗ – ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΟΥΡΚΟΥΜΕΛΗΣ
ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ: ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΟΥΡΚΟΥΜΕΛΗΣ
ΕΙΚΑΣΤΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΑΓΓΕΛΟΣ ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ
ΠΑΙΖΟΥΝ: ΑΝΤΡΕΑΣ ΑΝΤΩΝΙΑΔΗΣ, ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΟΥΡΚΟΥΜΕΛΗΣ, ΞΑΝΘΗ ΚΡΑΝΙΔΗ, ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΣΑΡΑΦΕΙΔΟΥ, ΝΕΚΤΑΡΙΟΣ ΣΜΥΡΝΑΚΗΣ, ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΣΟΦΙΑΝΙΔΟΥ, ΘΩΜΑΪΣ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΔΟΥ, ΣΤΕΒΗ ΦΟΡΤΩΜΑ.
ΣΤΟΝ VIDEΟΣΚΟΠΗΜΕΝΟ ΡΟΛΟ ΤΟΥ ΓΡΑΜΜΑΤΕΑ Ο ΑΓΓΕΛΟΣ ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ
ΔΡΑΜΑΤΟΛΟΓΟΣ: ΝΑΤΑΛΙ ΜΗΝΙΩΤΗ
ΚΟΣΤΟΥΜΙΑ: ΜΑΡΙΑ ΚΑΡΑΘΑΝΟΥ
ΚΙΝΗΣΗ: ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΡΑΠΤΗΣ
ΜΟΥΣΙΚΗ: ΧΡΗΣΤΟΣ ΣΑΒΒΑΚΗΣ
ΦΩΤΙΣΜΟΙ: ΘΩΜΑΙΣ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΔΟΥ

ΤΡΑΓΟΥΔΙ : ΑΓΓΕΛΟΣ ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ
ΒΟΗΘΟΣ ΣΚΗΝΟΘΕΤΗΣ: ΘΩΜΑΪΣ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΔΟΥ
ΜΙΞΗ/MASTERING: ΆΚΗΣ ΧΑΡΕΤΙΔΗΣ
ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ ΑΦΙΣΑΣ: ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΟΥ
ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ: ΒΑΣΩ ΑΒΡΑΜΟΠΟΥΛΟΥ
ΥΛΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ: ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΣΧΙΝΑ
ΗΧΟΛΗΨΙΑ: STUDIO NΙΚΟΣ ΠΛΑΤΥΡΑΧΟΣ
VIDEO: ORKI – ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΚΟΣΜΙΔΗΣ

​